字幕组翻译兼职平台
huangp1489时间2024-05-05 13:14:18分类兼职浏览9
学长，学姐们有什么经验要对大一新生说吗？
想告诉你，好好吃饭，重要一定吃早餐，这样你就可以起早，一是保持好的生活和身体状况，二是你不会睡懒觉，不会存在旷课情况，你会有大把的时间做好自己，不同于别人，
想告诉你，好好规划目标，短期小目标就可以，这样无数个小目标就会实现你的大目标，
作为学长，对大一新生的经验分享肯定有很多。
因为，步入大学生活对一个人来说是人生一次崭新的开始。如果您作为学长，为大一新生作一次经验分享演讲，你把所想分成几个类别就好展开自己所想了。
你可以从以下几方面入手：
1，衣
四面八方的同学来到一个新的地方，可以给他们介绍下当地的气候，在日常生活中的穿衣保暖避暑建议。
2，食
3，住
4，行
大一新生，到校后，要尽快融入学校生活，了解学校历史，把自己介绍给同学们，也了解一下同学们的籍贯，与同学们亲密相处，生活上互相关心，学习上互相帮助，家乡的特产与同学们共享，与充满正能量的人在一起，积极竞选班团干部，服务他人，在服务中成长，做表率，积极参加学校、班级、社团组织的一切活动，处处起带头作用。
到新环境的首要任务是熟悉适应新环境，要从内心积极的接受陌生的人和环境！当然这个过程有些痛苦，特别是那些衣来伸手、饭来张口的天之‘’娇‘’子！
再次，要积极的与同学处好关系，互相帮助、互相照顾，他们将是你一生的亲人！
作为过来人，我们也曾经走过很多弯路，但是走过的弯路都可以成为经验。一家之谈，仅供参考。当然，未来成功的你，会感谢现在所承受的一切苦痛。加油吧，学子们！💪
（图源网络，侵删)
1. 千万不要相信“等你上大学就轻松了”的说法。这不过是老师为了让你现在好好努力，考上好大学而给你的一点希望和诱惑。其实上了大学并不轻松，要忙的事情可一点不少，参加社团机构、开会、兼职、参加各种比赛、准备期末考、准备考证等等，等你亲身经历过，才知道上大学也很累。很多人在上了大学发现受骗后，就会继续回母校骗师弟师妹，这个谎言就是这样一代代传下来的。所以师弟师妹们，做好心理准备，别想着上大学就可以休息了。如果你宁愿做一条咸鱼，过吃鸡追剧睡觉的日子也不是不行，但最好还是利用大学的时光好好充实自己。
2. 学习是根本。不管参加多少课外活动，参加多少比赛，取得多好的名次，都不能把学习抛诸脑后。学习好专业课，让你的竞争优势更强，日后不管是申请入党、评优还是求职，学习成绩和你自身所储备的专业知识都是极为重要的。
3. 跟舍友搞好关系。大学没有固定的教室，除了上课，很少有机会能跟同班同学相处，很可能一个学期过去，还认不全班里的同学。而宿舍会是你最常待的地方，很多人在大学期间最好的朋友就是舍友，所以一定要跟朝夕相处的舍友搞好关系，不然待在宿舍的时候就会十分煎熬。要是实在跟舍友合不来，也要不要爆发矛盾冲突，没有红过脸，没有交过心，大家相安无事地度过四年，不至于令你的大学生涯留下一些不愉快的回忆。
4. 最好拓宽自己的人脉。每个大学里都会有很多社团机构，谨慎选择一个自己喜欢的擅长的参加。你可以享受到一个温暖的大家庭，有搞怪热情师兄师姐，有相同兴趣爱好的小伙伴，大家一起玩一起工作一起吃宵夜，这都会成为你在大学期间最难忘的时刻之一。参加社团机构是拓宽人脉的方法之一，你的交友范围不再局限于自己的专业和班级，认识更多不同专业不同年级的朋友，对你的大学生活是很有帮助的。
5. 珍惜时间充实自己。总觉得大学四年，时间很长，很多计划可以慢慢实施。我以前也这样想，但是大一就这样匆匆忙忙地结束了。在大二一个***期我坐车回家时，突然意识到我从前一直渴望的大学生活就已经过去了四分之一，我***中要学习的专业之外的技能，想要考的证，还没有完成几个。时间真的过得太快了，四年时间很快就会结束。所以，趁早***好大学要做的事情，不要拖延，越早完成越好，不要让自己留下感觉什么都还做就已经毕业的遗憾。
（图片来源网络）
我是一名专科生，英语也只过了6级！但是我想考口译证书？
首先，你不是英语专业的，这个会有些吃亏。
然后你不要气馁，先去专升本，上一个英语专业的本科，这个难度相对不会大，不然你想当翻译都没有底子，别人也不会要。上本科的同时，你要努力考出来人事部的CATTI证书3级，至少是3级，笔译或者是口译按照自己的想法去选择。
本科毕业后，必须拿到catti的3级证书，不然你仍然找不到工作的。有时间可以把上海口译考出来，先从中级开始，相对比较简单。
本科出来找不到好工作的话，建议你去考一个MTI，翻译硕士，这个非常专业，基本上要求毕业要拿到catti二级证书，这个时候就是基础比较好了，记着一定要在上学的过程中去找兼职，找字幕组都可以，这个是非常锻炼，借助这个机会，增加自己的翻译量，没有这个基础，你也别想去做正式的翻译。
同传的话，我没有做过，不是很熟悉，笔译员的要求不高，但是收入不好，而且很累，即使你会用***的软件。最好是去做专业性质的翻译，比如机械类，医药类，化工类等等，范范的翻译现在没人要了，太基础了，没有特色。
怎样给视频添加中英文双语字幕？
***加字幕其实很简单，我就拿常用的PR来做一个例子吧！
经常用PR做***的剪辑师们，都应该知道PR自带的字幕功能非常的弱，其实我们可以借助adobe PS来实现批量添加字幕的功能！
1.首先将要添加字幕的***，导出一个单帧图片，用PS打开图片，建一个文字图层，把一个字幕填好，调整好文字大小、字距、字体、居中等。把这个用来做批量字幕的范本。
2.建一个文本文档,将字幕一行一句排列好,字幕过长可分两行。
特别注意文字都好不要带标点符号，两句话排一行，中间用空格隔开就好，否则到后面PS导入数据组会出错，每排字幕前不能留空格,第一行要用英文字符标识（比如 以zimu为标识），行与行之间也不能留空行。
3.在电脑上建一个文件夹，改名为字幕，一会用来存储经过PS处理的字幕文件，然后选择图象-变量-定义。跳出对话框，文本替换前面打钩，名称 zimu 即为第一步骤中文本文档里的第一行英文标识zimu 然后点击下一个，点击导入此时是要导入字幕文本文档，导入后点击应用 再点击确定
4.最后点击文件-导出-数据组作为文件这里选择之前新建好的字幕文件夹,点击确定便会批量生成字幕PSD文档，PS到这里基本就完成了 下面是要用到Pr了。
5.在PR中导入字幕文件夹,导出的PSD字幕文件比较多所以要一直点击确定，直到文件导入完成。最后全选,或者直接把字幕文件夹拖拽到序列中,最后对着语音调整位置就行.
[免责声明]本文来源于网络，不代表本站立场，如转载内容涉及版权等问题，请联系邮箱:83115484@qq.com，我们会予以删除相关文章，保证您的权利。转载请注明出处：http://www.jskji.com/post/13034.html
